Reconozco que esta tarde iba con miedo al cine. La duda estaba sembrada en mi interior, y de camino, no hacía más que intentar extraer las sensaciones que el cómic me había transmitido para después compararlas con las que me dejaría la película. El nivel de exigencia/intransigencia que le iba a reclamar no mejoraba la situación. Pues bien. Dos horas y cuarenta y cinco minutos después, miedo y dudas acababan de ser despejados.
Watchmen es una bastante buena adaptación de la novela gráfica de
Moore y
Gibbons, y yo salía con una sonrisa de oreja a oreja de la sala..
El material de partida es sencillamente abrumador, por complejo, por extenso y por su extraordinaria calidad. La libertad narrativa que permiten las viñetas no está hecha en ocasiones para un film de imagen real, por lo tanto hay que ser muy cuidadoso a la hora de seleccionar;
qué es lo que queremos contar, qué formas emplearemos para hacerlo, y qué partes del cómic vamos a escoger y cuáles vamos a descartar para ello. A grandes rasgos esto es lo que se les pasaría por la cabeza a
Z.Snyder y Cía. y por lo que he visto han acertado casi en su totalidad. La historia se ha tomado algunas licencias necesarias, pero que poco o nada afectan al devenir de los acontecimientos, que se reconocen en todo momento. No existen los cuentos del navío negro, las investigaciones de
Roscharch se encuentran algo más simplificadas, y algunos acontecimientos y personajes secundarios han sido eliminados. Pero no nos engañemos ni nos rasguemos las vestiduras. Con la novela muy reciente, durante esta semana he tenido la oportunidad de ver la versión "animada" de la misma - absolutamente fiel - y "la broma", para los más puristas, se va un poco por encima de las 5 horas. Irrealizable desde un punto de vista cinematográfico sin plantearse la mutilación en dos entregas. Está lo que tiene que estar, ni más menos. Se puede echar en falta tal y cual cosa, por nostalgia o cualquier otro motivo. Pero la esencia argumental está ahí y en líneas generales bastante bien reflejada. Si algo malo tiene en este aspecto, es que pueden comprobarse dos velocidades durante el metraje. Las dos primeras horas son todo un ejercicio de recreación por parte del director, en las que se deleita y donde imprime su sello más personal. El resto, siendo bueno también, está tratado con un par de velocidades más. Y es que da la sensación de que a
Watchmen le faltan minutos para sacar el tarro de las esencias y acabar de rematar la adaptación y salir a hombros por la puerta grande. Sólo este aspecto - como principal desacierto - la separa de rozar la excelencia.
Respecto a lo del tan traído final que había comentado alguna vez.. Básicamente es el mismo. Me ha gustado, y en esto supera al original, que la trama de Ozymandias estuviese dirigida a implicar al Dr. Manhattan con la destrucción de varias ciudades (no sólo N.Y) y que no se limitase tan sólo a mantenerlo alejado de sus planes. Un "enemigo" común para toda la humanidad, desde luego mucho más creíble que lo de los alienígenas. Una buena licencia. No lo es tanto que Snyder prefierese un final para Jon más Hollywoodiano, despidiéndose hacia su exilio con un beso con Laurie en lugar de dejar en un mar de dudas a Veidt. Al final éste aparece abatido, pero sólo ante las palabras de Daniel que le acusa de haber mutilado al mundo con sus actos y su gran mentira. No parece que pegue demasiado para un hombre tan endiosado como él dejarse afectar por semejante discurso. Sencillamente Dreiber no está a su altura.
El otro gran encanto del cómic son sus personajes y la profundidad de los mismos. Desde el comienzo (fantástica intro por cierto) se ve que se ha puesto un especial cuidado y mimo en esta tarea. Comenzando con
el Comediante y su idiosincrasia claramente fascista, la melancolía y sensibilidad de
Laurie y
Dan, el compromiso y la demencia del inflexible
Roscharch, la indiferencia y frialdad de
Jon, o la presunción del vanidoso y versado
Adrian Veidt. En el cómputo unos salen mejor parados que otros. Aquí se resiente el personaje de
Ozymandias, no por
Matthew Goode, sino por el enfoque dado a su figura
(apenas se dejan dudas de su "maldad" desde prácticamente el principio)
y también (importante) por ser el que cuenta con menos minutos en pantalla. Desde luego que la versión extendida debería tener unas cuantas apariciones suyas. A
Roscharch sólo puedo achacarle la narración de su diario, hecha sin la pausa necesaria y que le da cierto aire de locuacidad/charlatán que no le pega demasiado. Por lo demás impecable. El
Dr. Manhattan frío, poco humano y bien recreado.
El Comediante también muy bien. Pero los que se llevan la palma son
Espectro de seda y
Búho Nocturno, un poco más protagonistas que el resto de sus compañeros. A
Malin Akerman, pura dulzura, dan ganas de abrazarla todo el rato, y el personaje de
Patrick Wilson es el amigo que todos desearíamos tener. Su especial relación con
Roscharch también está muy bien plasmada en pantalla, al igual que en la novela.
En el aspecto técnico tampoco le pondría demasiadas pegas. Si bien no nos encontramos ante una
Transformers, cumple de sobra con una producción de estas características, aunque al ver cómo
Jon desmonta un tanque no puedo evitar sorprenderme de que esté formado por tan pocas piezas

. Mejorable también el trabajo de peluquería con
Ozymandias y el maquillaje de Nixon (¡nariz exageradísima!) y la Espectro de Seda original. El uso de la cámara lenta me parece acertado, ya que alterna el uso de diferentes velocidades y no llega a dar la sensación de que se abuse de ella. Otra cosa me parece el tema de la música, que si bien tiene una acertada selección de temas puramente ochenteros, tiene un excesivo protagonismo tanto al principio (enlazando varias en poco tiempo) como al final (títulos de crédito). Me esperaba algo más del score de la película, que salvo el delicioso tema usado ya en el tráiler de
The Philip Glass Ensemble, me ha pasado un tanto desapercibido en el contraste. Y para acabar, sería conveniente que el bueno de
Zack Snyder controlase un poco más sus impulsos de ofrecernos escenas gore gratuitas y limitarse a lo mostrado por
Alan Moore (que no es poco), ya que se corre el riesgo de que pequeños detalles como estos pasen a un plano protagonista que no les corresponde.
Amanecer de los muertos y
300 nada tienen que ver con esta producción. No ocurre igual con las escenas de sexo, mejor introducidas en el devenir de los acontecimientos.
Watchmen me ha gustado mucho, no puedo decir otra cosa. Y ojalá que esa versión extendida (la original en la mente de su director) y relatos del navío negro a parte, pueda elevarla casi al mismo nivel que la obra original (igualarla es imposible) corrigiendo esa sensación de premura por consumar. De momento, tendrá que conformarse con observarla un peldaño por debajo, aunque cuando hablamos desde las alturas todo se ve igual de pequeño..
8,5/10
PD. id a ver esta película habiendo leído el cómic, por lo que más queráis! No hará que deje de ser una obra imprescindible, pero es que además, es una película sobre todo dirigida a los lectores. No podía ser de ninguna otra forma.