*
*
Inicio
Ayuda
Ayuda
Ayuda
Ayuda
Buscar
Calendario
Ingresar
Registrarse
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
¿Perdiste tu email de activación?
08 de Enero de 2009, 06:58:54 pm

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Buscar:     Búsqueda Avanzada


247581 Mensajes en 8221 Temas por 2436 Usuarios Último usuario: - Balakov2 Most online today: 98 - most online ever: 297 (28 de Junio de 2007, 05:05:55 am)
Páginas: 1 [2]   Ir Abajo
Imprimir
Autor Tema: 'La Extraña Que Hay En Tí' - Póster español  (Leído 3230 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Xema
Colaborador
**

Cinefiling: 47
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1937



« Respuesta #15 : 27 de Agosto de 2007, 06:43:19 pm »

Titulo en Español:

La Extraña Que Hay En Tí

 Flipado Flipado Flipado

Dios que título mas HORRIBLE  Abajo Abajo Abajo Abajo

Hubiera preferido que lo hubieran dejado sin traducir.

Es verdad yo estoy con vosotros, queda mucho mejor 'The Brave One'. Bueno y aparte de esto habra que verla porque está Jodie Foster Muy contento
En línea

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
El Séptimo Arte
« Respuesta #15 : 27 de Agosto de 2007, 06:43:19 pm »

 En línea
Schillinger
Colaborador
**

Cinefiling: 147
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 12824


It's Not TV. It's HBO


« Respuesta #16 : 12 de Septiembre de 2007, 08:15:27 pm »

- Unos cuantos clips
En línea



Xema
Colaborador
**

Cinefiling: 47
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1937



« Respuesta #17 : 18 de Septiembre de 2007, 09:56:10 pm »

Muy buena Vern Guay Pero yo no los veo que si no me cuentan mucho de la peli Muy contento
En línea

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
~ΣDU~
Colaborador
**

Cinefiling: 112
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 22971


Ocupación: Rebobinar DVD's


WWW
« Respuesta #18 : 26 de Septiembre de 2007, 03:12:11 am »

Póster español, sin muchas novedades pero bueno.. Guiñar



 Adios

En línea





¡¡¡ AUPA RACING !!!
AngelinaJolín
Critico cinéfilo
*

Cinefiling: 25
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 3429


Y qué?... ustedes han de ser muy hombres cabrones


« Respuesta #19 : 26 de Septiembre de 2007, 06:31:38 am »

Pues en México le acaban de dar título... se llama Valiente (The brave one)... no me gusta... pero la traducción literal viene a ser El valiente o La valiente.
En línea
Hiro
Administrador
*****

Cinefiling: 247
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 20338


Why so serious?


WWW
« Respuesta #20 : 26 de Septiembre de 2007, 04:40:39 pm »

Pues en México le acaban de dar título... se llama Valiente (The brave one)... no me gusta... pero la traducción literal viene a ser El valiente o La valiente.

Si lo dejarán en ingles estaría mejor
En línea


Reiko
BruGilda
*

Cinefiling: 100
Desconectado Desconectado

Sexo: Femenino
Mensajes: 7317


Mi pequeña Mo Cuishle


« Respuesta #21 : 26 de Septiembre de 2007, 04:47:55 pm »

Pues en México le acaban de dar título... se llama Valiente (The brave one)... no me gusta... pero la traducción literal viene a ser El valiente o La valiente.

Si lo dejarán en ingles estaría mejor

Totalmente de acuerdo Hiro, tanto en México como aquí porque lo de ¨La Extraña que hay en tí ¨  Abajo Abajo Abajo
En línea





                     
Jason
Milenario/a
*****

Cinefiling: 133
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 5399


Darkness within.....


« Respuesta #22 : 26 de Septiembre de 2007, 05:11:24 pm »

A mi este título siempre me ha sonado  a una peli de Almodovar.
Le pega más...
En línea

~ΣDU~
Colaborador
**

Cinefiling: 112
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 22971


Ocupación: Rebobinar DVD's


WWW
« Respuesta #23 : 26 de Septiembre de 2007, 06:14:13 pm »

Pos con el paso de los dias, yo ya me he acostumbrao al titulo Poss Si
En línea





¡¡¡ AUPA RACING !!!
Hiro
Administrador
*****

Cinefiling: 247
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 20338


Why so serious?


WWW
« Respuesta #24 : 26 de Septiembre de 2007, 07:23:39 pm »

A mi este título siempre me ha sonado  a una peli de Almodovar.
Le pega más...

Yo lo veo más como el titulo para la vida de la Amor esa de GH, el transexual

 Guay Guay Guay
En línea


Páginas: 1 [2]   Ir Arriba
Imprimir
El Séptimo Arte  |  CINÉFILOS  |  La Actualidad  |  Tema: 'La Extraña Que Hay En Tí' - Póster español
Ir a:  


Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Oxygen design by Bloc
XHTML 1.0 válido! CSS válido!