'Mimzy, más allá de la imaginación' - Póster y título del film para nuestro país

[jescri]

- Trailer de 'The Last Mimzy', todo fantasía

- Póster de 'The Last Mimzy'

- Póster y título del film para nuestro país

 

[Hiro]

Otra más de fantasia y cuantas van¿?

 

[~ΣDU~]

Rollo Narnia pero a lo moderno me parece a mi...

[jescri]

Si más o menos 

[Hiro]

Aquí tenemos el Póster de la película:



 

[~ΣDU~]

Póster del film para nuesto país



El título: Mimzy, más allá de la imaginación

 

[Schillinger]

Otra 'gran' traducción.

[ÁngelNeg]

Título original: The last Mimzy
Traducción literal: El último Mimzy
Título en España: Mimzy: Más allá de la imaginación
Título en México: Mimzy: Una aventura mágica

Conclusión: Quienes hayan visto la cinta comprenderán que la cinta tiene de todo excepto ni magia ni imaginación, así que es un título desdeñable para una cinta que además resulta aburrida y olvidable. El título original si hace referencia sin embargo a un último Mimzy... ¿quieren averiguar que es eso?; yo no lo recomiendo. Lo único "bonito" es el conejito, pero recordemos Inteligencia artificial (AI), donde el osito tenía la misma función... Lo dicho, si la pueden evitar, evitenla.