Foro de cine - E7A

CINÉFILOS => General => Gente del cine => Mensaje iniciado por: ~ΣDU~ en 26 de Mayo de 2009, 12:10:11 PM

Título: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: ~ΣDU~ en 26 de Mayo de 2009, 12:10:11 PM
Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'

(http://tbn1.google.com/images?q=tbn:vZO9rwWQ9JTwOM:http://www.lossimpsonsonline.com.ar/personajes/montgomery-burns/montgomery-burns.png)

Pedro Sempson, conocido actor de doblaje, falleció este domingo a los 90 años de edad. Aunque conocido para pocos, su voz se hizo popularmente conocida tras dar vida al mayordomo Geoffrey en 'El príncipe de Bel Air' durante 5 temporadas y por engatusar a la audiencia con la voz del multimillonario Montgomery Burns en 'Los Simpson', durante las primeras 11 temporadas de la serie. Tras jubilarse en 2001, le sustituye en la serie animada Javier Franquelo.

El actor catalán desarrolló su carrera en Televisión Española. Formado como actor de teatro, Pedro Sempson comenzó a trabajar en Barcelona. Llegó a interpretar numerosas obras, entre las que destacan "La casa de té de la luna de Agosto", "Pero en el centro el amor" y "A dos barajas". En 1962 probó suerte en el mundo del cine con la famosa "La gran familia", de Fernando Palacios, sin embargo, esta nueva faceta no resultó demasiado prolífica, siendo siempre un eterno secundario.

Pedro Sempson alcanzó la popularidad gracias al mítico 'Un, dos, tres... responda otra vez'. Tras una llamada de Chicho Ibáñez Serrador, Sepsom se unió al equipo para sustituir a Valentín Tornos, interpretando uno de los clásicos "tacañones" del programa, el Profesor Lápiz.

En 1978, Pedro Sempson centró su carrera en el mundo del doblaje. El actor llegó a intervenir en más de 500 títulos. Dotado de una voz grave y contundente, uno de sus doblajes con más repercusión fue al actor británico Peter Cushing en la serie 'Sherlock Holmes'. Años más tarde y fruto de la casualidad doblaría doblaría a su compañero inseparable, el Doctor Watson (Edward Hardwicke), en otra serie,'Las aventuras de Sherlock Holmes'.

Fuente: FórmulaTV
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Ludovicum en 26 de Mayo de 2009, 02:24:29 PM
Sempson en los Simpson, nació para ello.
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: DeIvI en 26 de Mayo de 2009, 02:37:21 PM
Que pena lo hacia muy bien  :despedida
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Michael Myers en 26 de Mayo de 2009, 02:53:50 PM
Me gustaba más la voz antigua del Sr. Burns que la nueva voz. DEP.
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Carlxs en 26 de Mayo de 2009, 03:57:24 PM
Joer los Simsons a perdido una gran voz. DEP
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Chusterman en 26 de Mayo de 2009, 04:24:45 PM
Una pena. a ver a quien le dan ahora la voz del señor Burns

DEP
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: ~ΣDU~ en 26 de Mayo de 2009, 04:32:02 PM
Cita de: CaRl0s en 26 de Mayo de 2009, 03:57:24 PM
Joer los Simsons a perdido una gran voz. DEP

La voz que se perdió y más se hizo notar fue la de Homer. Justamente por esa época se acabó la serie... :nuse
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Jason en 28 de Mayo de 2009, 12:29:04 PM
Descanse en paz pues!
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Merkin Muffley en 29 de Mayo de 2009, 12:38:03 AM
Por encima de ser la voz de Mr. Burns yo lo recordaré por doblar a Goeffrey en El príncipe de Bel Air. Descanse en paz.

http://www.youtube.com/watch?v=x3MM1pL4QN8
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: Spirit en 29 de Mayo de 2009, 05:41:42 PM
Su família puede estar orgulloso de él, porque caracterizó muy bien al señor Burns con esa voz. :si

Descanse
En
Paz

Saludos! :guiñar
Título: Re: Muere Pedro Sempson, la primera voz del Señor Burns en 'Los Simpson'
Publicado por: cineasta en 04 de Junio de 2009, 11:08:54 PM
primero Carlos Revilla (voz original de Homer en España)
y ahora Burns ,me encanta la voz de Sempson es genial
sin duda es mejor que la nueva
R.I.P  :despedida