- Clint Eastwood se encuentra con 'Trouble with the Curve' (http://www.elseptimoarte.net/clint-eastwood-se-encuentra-con--trouble-with-the-curve--12585.html)
- Justin Timberlake compartirá plano con Clint Eastwood en 'Trouble with the Curve' (http://www.elseptimoarte.net/justin-timberlake-negocia-compartir-plano-con-clint-eastwood--13686.html)
- Primeras imágenes con Eastwood, Timberlake y Adams (http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,20163.msg576179.html#msg576179)
- Tráiler de 'Trouble with the Curve', con Clint Eastwood de nuevo delante de las cámaras (http://www.elseptimoarte.net/trailer-de--trouble-with-the-curve--con-clint-eastwood-de-nuevo-delante-de-las-camaras-15311.html)
- Póster del film (http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,20163.msg580226.html#msg580226)
- Segundo cartel (http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,20163.msg584211.html#msg584211)
- Cartel alemán (http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,20163.msg589352.html#msg589352)
- Cartel para España (http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,20163.msg590365.html#msg590365)
- Nuevo cartel (http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,20163.msg591892.html#msg591892)
- Carteles con Ñ: 'El hipnotista', 'Lincoln', 'Skyfall', 'Hotel Transilvania', 'Golpe de efecto', 'Operación E'... (http://www.elseptimoarte.net/carteles-con-n--el-hipnotista---lincoln---skyfall---hotel-transilvania--operacion-e-----15652.html)
- Tráiler en español de 'Golpe de efecto' (http://www.elseptimoarte.net/trailer-en-espanol-de--golpe-de-efecto--15795.html)
Fecha de estreno en Estados Unidos: 28 de septiembre de 2012.
- Justin Timberlake negocia compartir plano con Clint Eastwood (http://www.elseptimoarte.net/justin-timberlake-negocia-compartir-plano-con-clint-eastwood--13686.html)
- Justin Timberlake compartirá plano con Clint Eastwood en 'Trouble with the Curve' (http://www.elseptimoarte.net/justin-timberlake-negocia-compartir-plano-con-clint-eastwood--13686.html)
Fecha de estreno en España: 30 de noviembre de 2012.
Cita de: Wanchope en 04 de Mayo de 2012, 06:55:31 PM
Fecha de estreno en España: 30 de noviembre de 2012.
Nueva fecha de estreno en España:
23 de noviembre de 2012.
Primeras imágenes con Eastwood, Timberlake y Adams:
(http://www.elseptimoarte.net/imagenes/peliculas/20300.jpg)
(http://www.elseptimoarte.net/imagenes/peliculas/20301.jpg)
Cita de: jescri en 27 de Julio de 2012, 10:27:49 AM
Primeras imágenes con Eastwood, Timberlake y Adams:
(http://www.elseptimoarte.net/imagenes/peliculas/20300.jpg)
(http://www.elseptimoarte.net/imagenes/peliculas/20301.jpg)
Pensaba que Eastwood ya no iba a aparecer como actor en ninguna película más... Muy muy buenas noticias de todas maneras.
Cita de: 0iker0 en 28 de Julio de 2012, 10:10:40 PM
Pensaba que Eastwood ya no iba a aparecer como actor en ninguna película más... Muy muy buenas noticias de todas maneras.
Eso se lleva diciendo años... en su momento, hace ya tiempo, incluso él mismo dijo que si seguía actuando era porque si no salía delante de las cámaras no le dejaban ponerse detrás de ellas. Mientras siga al pie del cañón siempre será una posibilidad, en este caso al fin y al cabo le dirige su socio por lo que puede ser un favor más que nada, otros que en su lugar sí se han retirado de verdad lo han dejado todo directamente, como Gene Hackman.
Cita de: Wanchope en 31 de Enero de 2012, 04:26:58 AM
Fecha de estreno en Estados Unidos: 28 de septiembre de 2012.
Se adelanta su estreno en Estados Unidos una semana, al
21 de septiembre.
- Tráiler de 'Trouble with the Curve', con Clint Eastwood de nuevo delante de las cámaras (http://www.elseptimoarte.net/trailer-de--trouble-with-the-curve--con-clint-eastwood-de-nuevo-delante-de-las-camaras-15311.html)
Me gusta, aunque parece que va a volver al papel de viejo cascarrabias de sus últimas películas. Pero que leches, hace bien de viejo cascarrabias!
Póster del film:
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/trouble_with_the_curve_14475.jpg)
'Golpe de efecto' será su título español.
Me gusta ese título español,por que claro coges el original (Trouble with the curve) y lo traduces: Problema con la curva y en español no queda tan bien.
Pero el título Golpe de efecto me gusta mucho,por que además es un título con fuerza y gancho.
La traducción además no es literal, pero sin saber de béisbol si tengo la impresión de que se refieren a lo mismo.
Cita de: a free spirit en 22 de Agosto de 2012, 08:48:03 AM
Me gusta ese título español, por que claro coges el original (Trouble with the curve) y lo traduces: Problema con la curva y en español no queda tan bien.
Pero el título Golpe de efecto me gusta mucho,por que además es un título con fuerza y gancho.
+1. Aunque no lo daré por bueno del todo hasta que no se confirme que es 'Golpe de efecto' el título a secas, y no el subtítulo de 'Trouble with the curve'. Por cierto, en ese contexto "curve" creo que se traduciría, literalmente, mejor como "efecto", por lo que la traducción literal sería más bien "Problema con el efecto". :guiñar
Cita de: Wanchope en 22 de Agosto de 2012, 08:57:55 AM
Cita de: a free spirit en 22 de Agosto de 2012, 08:48:03 AM
Me gusta ese título español, por que claro coges el original (Trouble with the curve) y lo traduces: Problema con la curva y en español no queda tan bien.
Pero el título Golpe de efecto me gusta mucho,por que además es un título con fuerza y gancho.
+1. Aunque no lo daré por bueno del todo hasta que no se confirme que es 'Golpe de efecto' el título a secas, y no el subtítulo de 'Trouble with the curve'. Por cierto, en ese contexto "curve" creo que se traduciría, literalmente, mejor como "efecto", por lo que la traducción literal sería más bien "Problema con el efecto". :guiñar
Te voy a decir una cosa,me has dejado tan flipado,que solo puedo darte la razón total y absoluta.
Pues no sé, pero siendo del tito Clint, me apetece ver lo que haga sea lo que sea.
Tiene el aroma de la vieja escuela, con eso me basta y me sobra :si Eastwood a estas alturas me tiene más que ganado (ni que decir tiene :poss ) aunque se traten de películas menores.
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/trouble_with_the_curve_14618.jpg)
Cita de: Wanchope en 26 de Agosto de 2012, 01:07:53 AM
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/trouble_with_the_curve_14618.jpg)
Un cartel bastante académico... :si
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/trouble_with_the_curve_14849.jpg)
(http://imageshack.us/a/img854/3514/golpedeefectocartel.jpg) (http://imageshack.us/photo/my-images/854/golpedeefectocartel.jpg/)
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/trouble_with_the_curve_15008.jpg)
- Tráiler en español de 'Golpe de efecto' (http://www.elseptimoarte.net/trailer-en-espanol-de--golpe-de-efecto--15795.html)
http://www.dailymotion.com/swf/video/xu66dn
Cita de: trailers y estrenos en 08 de Octubre de 2012, 12:54:09 PM
- Tráiler en español de 'Golpe de efecto' (http://www.elseptimoarte.net/trailer-en-espanol-de--golpe-de-efecto--15795.html)
http://www.dailymotion.com/swf/video/xu66dn
Me gusta mucho. Se le da bien a Eastwood hacer de viejo cascarrabias, y ya era hora de que volviese delante de las cámaras.
Por el resto parece entretenida.
Por suerte Eastwood recapacitó y volvió a ponerse delante de las cámaras. En cada escena suya sube el pan, aunque está viejón eh :nuse
Una lástima que Constantino Romero no le haya doblado en esta película.