'Proyecto Salvación' - Tráiler

Iniciado por perka, 28 de Marzo de 2020, 03:36:44 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Wanchope

#15
En España no la distribuirá Warner Bros., sino Sony Pictures. Y es que el acuerdo de la primera con Amazon MGM Studios al parecer termina al final de este 2025. En principio el acuerdo con Sony parece algo puntual, ya que Amazon pretende tarde o temprano asumir la distribución internacional en salas de sus películas, tal y como ya hace en Estados Unidos.
  •  

perka

Proyecto salvación?? En serio lo van a traducir asi?? Y por qué no proyecto hail mary que es como se tradujo el libro en España? Qué mala traducción

"The reader lives thousands of lives before he dies, the one who never reads only one"
  •  

Wanchope

Cita de: perka en 27 de Junio de 2025, 07:09:38 PMProyecto salvación?? En serio lo van a traducir asi?? Y por qué no proyecto hail mary que es como se tradujo el libro en España? Qué mala traducción

Dudo que ya cambien de opinión. A mí también me parece un error.
  •  

perka


"The reader lives thousands of lives before he dies, the one who never reads only one"
  •  
    Cinéfilos que han agradecido este tema: Wanchope

Wanchope

Cita de: Wanchope en 27 de Junio de 2025, 06:34:26 PMEn España no la distribuirá Warner Bros., sino Sony Pictures. Y es que el acuerdo de la primera con Amazon MGM Studios al parecer termina al final de este 2025. En principio el acuerdo con Sony parece algo puntual, ya que Amazon pretende tarde o temprano asumir la distribución internacional en salas de sus películas, tal y como ya hace en Estados Unidos.

Será una de las cuatro películas de Amazon MGM Studios que Sony distribuirá en salas de fuera de Estados Unidos https://variety.com/2025/film/news/amazon-mgm-partners-sony-overseas-theatrical-1236442469/
  •  

Wanchope

  •