LA CARTA (1940)
FICHA TÉCNICATITULO ORIGINAL: The Letter
AÑO: 1940
DURACIÓN: 95 min.
DIRECTOR: William Wyler
GUIÓN: Howard Koch (Basado en la obra de teatro de W. Somerset Maughan)
MÚSICA: Max Steiner
FOTOGRAFÍA: Tony Gaudio
REPARTO: Bette Davis, Herbert Marshall, James Stephenson, Frieda Inescort, Gale Sondergaard, Bruce Lester, Cecil Kellaway, Victor Sen Yung
PRODUCTORA: Warner Bros. Pictures. Productor: Hal B. Wallis
SINOPSISUna noche de luna llena en Malasia, Leslie Crosbie (Bette Davis) mata a su amante cuando está sola en una plantación de su marido. Ella alegará legítima defensa.
CRÍTICALa obra de teatro de W. Somerset Maughan ha sido objeto de dos versiones cinematográficas bajo el título "The letter". La primera, es una producción Paramount dirigida en 1929 por Jean de Limur y protagonizada por Jeanne Eagles y O.P. Heggie. La segunda, es esta producción Warner, sólidamente dirigida por William Wyler y con unos excelentes Bette Davis y James Stephenson (que en la primera versión hacía el papel de amante asesinado, en lugar del del abogado de esta segunda versión). Existe una tercera adaptación al cine, bajo el título "The unfaithful" protagonizada por Ann Sheridan en 1947 y una cuarta para la televisión de 1982 con Lee Remick.
Con esta película, William Wyler ha dirigido a la Davis en tres ocasiones, las otras dos son "Jezabel" y "La loba".
"La carta" es una película intensa, con un ambiente inmejorable, enmarcado por una fotografía, un juego de luces y una música verdaderamente intrigantes. Contiene, a mi entender, dos de las mejores escenas de la historia del cine, la primera y la última.
En ambas destaca el pausado travelling de William Wyler, el primero de izquierda a derecha, para mostrar la vida de los trabajadores de la plantación malaya e introducirnos en el asesinato a tiros del amante de la protagonista Leslie Crosbie. Inolvidable la utilización de las escaleras, el travelling hasta la cara de la impertérrita asesina, y las nubes tapando la luna llena que es testigo del brutal asesinato. La última escena utiliza la misma técnica, pero a la inversa, de derecha a izquierda siguiendo a Betty Davis desde su casa hasta la puerta de la calle. Maravilloso el seguimiento que hace la protagonista de su sombra por el jardín, que bien podría representar la culpa, y el contratravelling hacia la casa donde se sigue celebrando la fiesta, con el contraste de músicas, una que anuncia el drama y otra inocente y alegre en el interior de la mansión.
Además de la impecable dirección, destaco la magnífica interpretación de Bette Davis, así como una bastante convincente actuación del abogado, James Stephenson, que consiguen atrapar al espectador desde el primer momento (como detalle, me encanta la primera escena cuando la Davis acaba de matar a su amante y cuando vuelve al salón se queda de espaldas a la puerta con la mano en que sujetó el arma, abierta para que advirtamos con claridad su mano asesina. Ello contrasta con la siguiente escena en que la misma mano abraza a su marido y sujeta un pañuelo para enjugar sus lágrimas). Interesantes también los tensos y exóticos encuentros entre la viuda asiática (Gale Sondergaard) y una orgullosa, como siempre, Davis. El primer encuentro entre ambas es tan embriagador y curioso que en youtube lo apodan la "escena del tripi"
Además, este es uno de los pocos casos de la historia del cine en que puedo felicitar al estricto Código de censura de Hollywood, pues el final de la obra de teatro fue rechazado y nos brindó este impecable final, que cierra el círculo espacial y emocionalmente.
En la obra de teatro, Leslie termina confesando su amor por su amante ante su marido y la audiencia. El Código no podía amparar un final en el que la asesina infiel quedara impune de su asesinato, por ello nada mejor que la viuda del malogrado amante pudiera vengar su muerte.
1. Porque es un clasicazo como la copa de un pino, pero veo que muchos no la habéis visto. Además es muy corta y sencillita, así que no os puede echar para atrás en ese sentido.
2. Porque quiero que disfrutéis con esos hipnóticos ojos y esas fulminantes miradas y expresiones de Bette Davis, que me parece una de las mejores actrices de la historia. Por favor, no dejéis de echar un vistazo tampoco a sus manos y ese juego que se trae con ellas toda la película. Por algo es la "madrina" cinematográfica de Meryl Streep.
3. Porque la dirección es muy buena (sobre todo las escenas inicial y final), de la vieja escuela, y la banda sonora siempre me ha cautivado.
4. Por último, y no menos importante, porque es una película que ha pasado en mi familia de generación en generación. Yo la vi de peque, gracias a mi abuelo, y desde entonces me la he tragado como 10 veces. Entre muchas otras, esta película me hizo amar el cine, porque Davis me deja siempre en shock.
Tenéis el hilo de crítica aquí, en el que además de mi comentario (muy parecido al que he puesto aquí) tenéis el de Guevara y el de Rhaegar, que creo que es único que ha visto la peli:
http://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,11383.0.htmlEspero que disfrutéis con este pata negra de William Wyler.
PUNTUACIONES
princesadelguisante .......... 8
Edu........................... 6'75
Banacafalata......................7'5
Xiry........................6'5
Dragondave................... 6'5
Sach............................. 6'75
Tibudani....................... 6
Nota.......................... 4
Aloysius .............................. 6
Chris!............................... 5
Querol........................... 4'75
aprendiz de harry..................... 7
Tema: CineClub Vol. 3 (11) 'La Carta' (Leído 2912 veces)
24 de Agosto de 2006, 11:33:11 pm