Bienvenido(a),
Visitante
. Por favor,
ingresa
o
regístrate
.
¿Perdiste tu
email de activación?
03 de Diciembre de 2008, 02:04:09 am
1 Hora
1 Día
1 Semana
1 Mes
Siempre
Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Buscar:
Búsqueda Avanzada
242536
Mensajes en
7965
Temas por
2138
Usuarios Último usuario:
-
Cob-Smulder
Most online today:
66
- most online ever:
297
(28 de Junio de 2007, 05:05:55 am)
El Séptimo Arte
|
CINÉFILOS
|
La Actualidad
| Tema:
'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Póster y tráiler en español
Páginas: [
1
]
2
Ir Abajo
« anterior
próximo »
Autor
Tema: 'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Póster y tráiler en español (Leído 2582 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
jescri
Administrador
Cinefiling: 281
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 21159
'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Póster y tráiler en español
«
:
24 de Mayo de 2006, 05:13:00 pm »
- Nueva película para Sidney Lumet, 'Before the Devil Knows You're Dead'
- Interesante trailer de 'Before the Devil Knows You're Dead'
- Primeros pósters de la cinta
- Póster y tráiler en español
«
Última modificación: 26 de Enero de 2008, 01:12:39 am por jescri
»
En línea
Si la música te hace sentir
El cine te hace disfrutar
Si un libro te ayuda a conocer nuevos mundos
Y estás rodeado de gente que te quiere...
... Enhorabuena, estás vivo y eres feliz
El Séptimo Arte
'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Póster y tráiler en español
«
:
24 de Mayo de 2006, 05:13:00 pm »
En línea
jescri
Administrador
Cinefiling: 281
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 21159
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #1 :
02 de Julio de 2007, 01:03:10 am »
- Interesante trailer de 'Before the Devil Knows You're Dead'
En línea
Si la música te hace sentir
El cine te hace disfrutar
Si un libro te ayuda a conocer nuevos mundos
Y estás rodeado de gente que te quiere...
... Enhorabuena, estás vivo y eres feliz
Jason
Milenario/a
Cinefiling: 113
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 5130
Darkness within.....
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #2 :
02 de Julio de 2007, 05:41:14 pm »
Estos dos hermanos???
No se parecen en nada.....
Por lo demás parece interesante....
En línea
Hiro
Administrador
Cinefiling: 212
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 20015
Why so serious?
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #3 :
02 de Julio de 2007, 06:30:28 pm »
La verdad que proyecto en el que sale Hoffman es de visionado obligatorio, además que los hermanos son como dos gotas de agua jajaja
En línea
jescri
Administrador
Cinefiling: 281
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 21159
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #4 :
02 de Julio de 2007, 06:58:53 pm »
Weno pero habéis visto a Marisa Tomei o no?
En línea
Si la música te hace sentir
El cine te hace disfrutar
Si un libro te ayuda a conocer nuevos mundos
Y estás rodeado de gente que te quiere...
... Enhorabuena, estás vivo y eres feliz
Hiro
Administrador
Cinefiling: 212
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 20015
Why so serious?
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #5 :
02 de Julio de 2007, 07:01:04 pm »
Cita de: jescri en 02 de Julio de 2007, 06:58:53 pm
Weno pero habéis visto a Marisa Tomei o no?
Sip, pero para tanto es¿? Porque joder yo me esperaba algo mas fuerte jajaja
En línea
jescri
Administrador
Cinefiling: 281
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 21159
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #6 :
02 de Julio de 2007, 07:03:35 pm »
Joer macho que todos los días no sale una estrella de Hollywood enseñando las... xD
En línea
Si la música te hace sentir
El cine te hace disfrutar
Si un libro te ayuda a conocer nuevos mundos
Y estás rodeado de gente que te quiere...
... Enhorabuena, estás vivo y eres feliz
Hiro
Administrador
Cinefiling: 212
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 20015
Why so serious?
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - interesante trailer
«
Respuesta #7 :
02 de Julio de 2007, 07:04:41 pm »
Cita de: jescri en 02 de Julio de 2007, 07:03:35 pm
Joer macho que todos los días no sale una estrella de Hollywood enseñando las... xD
Eso si jaja pero yo la esperaba haciendo cosillas jajja
En línea
~ΣDU~
Colaborador
Cinefiling: 97
Conectado
Sexo:
Mensajes: 22513
Ocupación: Rebobinar DVD's
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - Primeros pósters de la cinta
«
Respuesta #8 :
06 de Octubre de 2007, 05:18:55 pm »
Los dos primeros pósters de la cinta
En línea
¡¡¡ AU
PA RACI
NG !!!
Schillinger
Colaborador
Cinefiling: 120
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 12505
It's Not TV. It's HBO
Re: 'Before the Devil Knows You're Dead' - Clips del Film
«
Respuesta #9 :
07 de Octubre de 2007, 12:59:07 am »
- Primer Clip
- Segundo Clip
En línea
jescri
Administrador
Cinefiling: 281
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 21159
Re: 'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Cambio de título
«
Respuesta #10 :
22 de Diciembre de 2007, 08:49:41 am »
Recordaréis que la cinta 'Before the Devil Knows You're Dead' había sido traducida para España como 'Atraco al destino'. Pues bien, en un alarde de sabiduría el estudio ha decidido cambiarle el nombre y traducir el título literalmente:
'Antes que el diablo sepa que has muerto'
En línea
Si la música te hace sentir
El cine te hace disfrutar
Si un libro te ayuda a conocer nuevos mundos
Y estás rodeado de gente que te quiere...
... Enhorabuena, estás vivo y eres feliz
Schillinger
Colaborador
Cinefiling: 120
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 12505
It's Not TV. It's HBO
Re: 'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Cambio de título
«
Respuesta #11 :
22 de Diciembre de 2007, 02:23:07 pm »
Menos mal xD
En línea
Chusterman
Milenario/a
Cinefiling: 75
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 2703
La vida es demasiado corta para tomarsela en serio
Re: 'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Cambio de título
«
Respuesta #12 :
22 de Diciembre de 2007, 04:49:33 pm »
Mejor traducción la verdad. Que no se inventen títulos raros
En línea
crueladevil
Empezando
Cinefiling: 0
Desconectado
Mensajes: 2
Sidney Lumet y su última peli
«
Respuesta #13 :
09 de Enero de 2008, 07:33:00 pm »
Con 82 años y sigue currando!. Es alucinante pero cierto. Lumet acaba de hacer una peli que será de lo mejorcito de esta temporada. Según un colega (que ya la ha visto) dice que es alucinante. Estoy que me muero por verla. El título inglés es: Before the devil knows you re dead. Por dios que en España lo traduzcan bien, que hacen cada cosa.
En línea
jescri
Administrador
Cinefiling: 281
Desconectado
Sexo:
Mensajes: 21159
Re: Sidney Lumet y su última peli
«
Respuesta #14 :
09 de Enero de 2008, 08:12:25 pm »
Cita de: crueladevil en 09 de Enero de 2008, 07:33:00 pm
Con 82 años y sigue currando!. Es alucinante pero cierto. Lumet acaba de hacer una peli que será de lo mejorcito de esta temporada. Según un colega (que ya la ha visto) dice que es alucinante. Estoy que me muero por verla. El título inglés es: Before the devil knows you re dead. Por dios que en España lo traduzcan bien, que hacen cada cosa.
Pues no pinta nada mal no... Te puse el post en su sitio
Bienbenid@
http://www.elseptimoarte.net/peliculas/before-the-devil-knows-you're-dead-450.html
En línea
Si la música te hace sentir
El cine te hace disfrutar
Si un libro te ayuda a conocer nuevos mundos
Y estás rodeado de gente que te quiere...
... Enhorabuena, estás vivo y eres feliz
Páginas: [
1
]
2
Ir Arriba
El Séptimo Arte
|
CINÉFILOS
|
La Actualidad
| Tema:
'Antes que el diablo sepa que has muerto' - Póster y tráiler en español
« anterior
próximo »
Ir a:
Por favor selecciona un destino:
-----------------------------
CINÉFILOS
-----------------------------
=> General
===> Clásicos de cine
===> Cortos
=> La Actualidad
===> Notas de prensa
=> Estrenos
=> Críticas
=> Mundo DVD
=> Gente del cine
===> Biofilmografías
===> Corazón de cine
=> "El Séptimo Arte" opina
-----------------------------
MISCELÁNEA
-----------------------------
=> Juegos
=> TV y Series
===> Prison Break
===> Heroes
===> LOST
=> Deportes
=> Informática y Redes
=> Off Tópic
=> Web y Foro
===> Archivo
Cargando...
