Agitado, no revuelto. En realidad es así como le gusta a James Bond su Vodka Martini, popular "frase de cine" que por alguna extraña razón que desconozco en su paso del inglés al español intercambió el orden de las palabras. Y si hablo de esta curiosidad no es sólo ni por haberla descubierto recientemente ni por rellenar parte de una crítica... qué también;...

¿Es negativa por definición la palabra "remake"? O mejor dicho, ¿tendría que serlo de por sí? Aunque a veces se olvide no son pocas las películas bien consideradas que en realidad son "remakes", casos tan populares como los de 'La cosa' de John Carpenter o 'El amanecer de los muertos' de Zack Snyder, sin que a nadie parezca importarle. O puede que no se nos haya...