En un tranquilo pueblo se vende una casa de ensueño rodeada de naturaleza. Para Simon y Adelaide, hacinados en su apartamento parisino con sus dos hijos, es la oportunidad ideal para dar el paso y salir del infierno de la ciudad. Pero el sueño rápidamente se convierte en pesadilla cuando se dan cuenta de que sus amigables vecinos están usando su jardín… ¡como coto de caza! ¡Entre vecinos se declara la guerra y se permiten todos los golpes (bajos)!