Autor Tema: 'The Disaster Artist' - Primer tráiler en español  (Leído 4867 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.


Foro de cine - E7A

'The Disaster Artist' - Primer tráiler en español
« en: 09 de Septiembre de 2014, 06:06:34 pm »

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil

Desconectado Clay

'The Disaster Artist' - Fecha de estreno en Estados Unidos
« Respuesta #2 en: 18 de Mayo de 2017, 07:22:22 pm »
Fecha de estreno en Estados Unidos: 1 de diciembre de 2017. Distribuye A24.

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil
'The Disaster Artist' - Teaser póster
« Respuesta #3 en: 18 de Julio de 2017, 03:43:13 am »

Desconectado jescri


La felicidad humana generalmente no se logra con grandes golpes de suerte, que pueden ocurrir pocas veces,
sino con pequeñas cosas que ocurren todos los días. Benjamin Franklin

Desconectado Clay

Re:'The Disaster Artist' - Teaser tráiler del film de James Franco
« Respuesta #5 en: 04 de Agosto de 2017, 07:10:36 pm »
Warner Bros. España ha retuiteado este tweet de la cuenta oficial del Festival de San Sebastián, así que es posible que la cinta ya tenga distribuidora para España:

https://twitter.com/sansebastianfes/status/893411207352373249

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil
'The Disaster Artist' - Fecha de estreno en España
« Respuesta #6 en: 10 de Agosto de 2017, 12:53:30 pm »
Bingo:

Desconectado Clay

Re:'The Disaster Artist' - Fecha de estreno en España
« Respuesta #7 en: 10 de Agosto de 2017, 02:06:16 pm »
Y yo que pensaba que si llegaba sería directa a DVD.

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil
'The Disaster Artist' - Cartel
« Respuesta #8 en: 11 de Septiembre de 2017, 10:40:18 pm »

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil

Desconectado Clay

'The Disaster Artist' - Se adelanta su estreno en España
« Respuesta #10 en: 20 de Octubre de 2017, 07:01:43 pm »
Se adelanta su estreno en España del 26 de enero de 2018 al 29 de diciembre de 2017.

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil
'The Disaster Artist' - Primer tráiler en español
« Respuesta #11 en: 24 de Noviembre de 2017, 07:12:29 pm »


Pd. Que raro queda al escucharlo en español, aún más con esa voz.  :alegre
« última modificación: 24 de Noviembre de 2017, 07:14:27 pm por Wanchope »

Desconectado perka

Re:'The Disaster Artist' - Primer tráiler en español
« Respuesta #12 en: 24 de Noviembre de 2017, 11:20:21 pm »
Pues si que suena raro. Me da a mí que esta es una de esas películas que pierde mucho con el doblaje.

"The reader lives thousands of lives before he dies, the one who never reads only one"

Desconectado Wanchope

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 95.213
  • Siguiendo: 3 Películas
  • Votos: 2526 Películas (6.02)
  • Última: Des  8
  • Agradecimientos:
  • - Dados: 6564
  • - Recibidos: 8182

  • Sexo: Masculino
  • Viofalon Forever!!!
    • Ver Perfil
Re:'The Disaster Artist' - Primer tráiler en español
« Respuesta #13 en: 25 de Noviembre de 2017, 10:50:51 am »
Al recrear escenas de la película original, a efectos prácticos se la puede considerar un documental en ese sentido. Por lo que sí, es una película que a priori pierde con el doblaje. Amén que la forma de hablar del personaje de James Franco es tan particular que es virtualmente imposible de adaptar al castellano.

 

Temas relacionados

  Asunto / Iniciado por Respuestas Último mensaje
51 Respuestas
21941 Vistas
Último mensaje 25 de Septiembre de 2008, 06:59:57 pm
por xemalost
16 Respuestas
8660 Vistas
Último mensaje 22 de Noviembre de 2011, 05:37:03 pm
por trailers y estrenos
3 Respuestas
3497 Vistas
Último mensaje 26 de Enero de 2013, 02:48:37 am
por a free spirit
4 Respuestas
2013 Vistas
Último mensaje 28 de Febrero de 2018, 01:50:58 pm
por Wanchope
5 Respuestas
4594 Vistas
Último mensaje 17 de Abril de 2020, 01:32:52 pm
por Wanchope

  El Séptimo Arte  
© 2005-2020, www.elseptimoarte.net . Todos los Derechos Reservados. SMF 2.0.17 | SMF © 2011, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2