Dare to love me (Atrévete a amarme), traducida a la connotación mexicana como El día que me quieras, será una producción internacional, dirigida por el mexicano Alfonso Arau. Se rodará en París y Bucarest. El brasileño Rodrigo Santoro interpretará al cantante argentino y la estrella colombiana Shakira, interpretaría a una de sus amantes, claro antes de que esta última rechazara la oferta hace poco por sus múltiples compromisos con la música.

Su estreno se prevé para 2007, y en el elenco confirmado se encuentra la actriz española Paz Vega quien interpretará a otra de sus amantes. El presupuesto de la película en inglés es de 15 millones de dólares, mientras que si se rodaba en español la cifra descendía a los 10 millones de dólares; por lo que se optó por esto último. El guión, escrito por Jeremy Leven se centrará en un supuesto romance que Gardel tuvo con una prostituta en la década del 20. La película está actualmente en preproducción y el rodaje comenzará en marzo de 2007. Se estima que el film será estrenado durante el año próximo. Esperemos que se concrete, pues Arau ha tenido muy mala suerte para ver concretados sus proyectos cinematográficos.