El director mexicano Pedro Pablo Ybarra debutará en el cine con la adaptación de la novela Noticia de un secuestro, del premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez, filme que llegará a las pantallas en 2010. Esto se anunció en el I Congreso de Cultura Iberoamericana. Se dice que se cuenta con el total apoyo del escritor colombiano. Esta cinta iniciará su rodaje en el segundo trimestre de 2009 y será una coproducción mexicana (Argos), argentina (Costa Films), española (Filmax) y colombiana (Caracol Televisión) con un presupuesto preliminar de entre 5 y 6.5 millones de dólares, y el reparto aún no se encuentra definido -se menciona a Salma Hayek como posible protagonista-. El libro de García Márquez, publicado en 1996, narra el secuestro y cautiverio de la periodista colombiana Maruja Pachón, perpetrado en 1990, y de otras diez personas que también fueron plagiadas por el cártel de Medellín, de Pablo Escobar. La encargada del guión será la argentina Aída Bortnik, nominada al Oscar en 1986 por el guión de La historia oficial, filme que ganó ese año el premio a Mejor Película Extranjera.