Backyard: El traspatio, se estrena por fin en México. Esta es la nueva película del director mexicano Carlos Carrera. La cinta cuenta con 350 copias y hace enfásis en todo lo que es el ambienta de las investigaciones de los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez y todo lo que conllevan dichas investigaciones. Carrera da un nuevo enfoque a la cinta a un tema que cada día se trata de convertir en un acontecimiento pasado por la cuestión de la violencia y el narcotráfico en esa ciudad fronteriza. La cinta es protagonizada por Ana de la Reguera, Joaquín Cossío, Ázur Zagada, Alejandro Calva, Iván Cortés y Amorita Rasgado; y el guión fue elaborado por la dramaturga Sabina Berman. la cinta cuenta la historia de Blanca Bravo (de la Reguera) una policía idealista. Recién llegada a Ciudad Juárez se enfrenta a la epidemia local de asesinatos: cada mes aparecen en promedio dos asesinadas. Todas, jóvenes y bonitas, y la mayor parte obreras de la maquila. La gente habla de un asesino serial. Blanca se dedica a investigar los asesinatos con tesón. Su investigación la llevará a descubrir el centro de una sociedad en discordia, en la que falla el Estado y donde la sociedad, invadida de fatalismo e indiferencia, falla también. Pocos quieren ver qué sucede a su alrededor; prefieren mirar a un lado y seguir con sus vidas, como si nada pasara. Pero Blanca observa con ojos grandes lo que sucede, actúa en consecuencia y de pronto se ve cara a cara con el horror. por otro lado también cuenta la historia de Juanita Sánchez (Zagada) viene de Cintalapa, Chiapas, a trabajar en la maquila. Tiene 17 años, es trabajadora y divertida. En tres meses se vuelve una mujer dueña de sí misma y se hace novia de Cutberto; pronto adquiere un pensamiento liberal; el futuro es amplio para ella. El azar y las circunstancias de Ciudad Juárez hacen que los destinos de Juanita y Blanca se crucen, un amanecer en el desierto. Y aunque la cinta es ficción, no cabe duda que los visos de realidad ahí están... uno por uno. Por el director, lo que significa el tema, por la habilidad de Berman, por la calidad de la cinta, merece el visionado sin lugar a dudas.