
'El gran guerrero' - El equivalente hawaiano no sindicado
A veces las cosas pueden ser muy simples. Porque puede que lo sean, o porque nos gusta que puedan serlo. Es fácil, cómodo y directo. A grandes rasgos, se podría decir que 'El gran guerrero' es un cruce entre 'See' y 'Shogun', sólo que con hawaianos en lugar de japoneses (y con la mayoría de los diálogos en hawaiano en lugar de en japonés). Una asociación...