Existen dos maneras de encarar una adaptación como la de 'Agosto': o respetar su teatralidad o contextualizar su contenido. El teatro y el cine no dejan de ser dos medios tan distintos como a la vez parecidos, lo que motiva una por lo general extraña relación entre ambos a la hora de adaptarse mútuamente. En este caso John Wells, solvente realizador de clase media,...

Se dice que hay quien ve el vaso medio lleno y quien lo ve medio vacío. Y hay quien como un servidor opina que depende del momento, el lugar... y el contenido. De igual forma hay quien opinará que sobrevivir a un accidente aéreo es una gran suerte... mientras que habrá quien opine que es muy mala suerte haberlo sufrido. Depende, aunque como experiencia no cabe duda...