James y Olivia descubren que algunos lugares se niegan a dejar marchar a sus visitantes. A medida que la realidad se desmorona, cada intento de escapar los arrastra más profundamente hacia un antiguo mal que los ha estado esperando desde siempre.