Apenas una semana después del lanzamiento de su primer tráiler, Prime Video ha desvelado el tráiler oficial de 'Paper Girls', la esperada serie de ciencia ficción basada en los cómics escritos por Brian K. Vaughan e ilustrados por Cliff Chiang.

La serie relata como en las primeras horas de la mañana tras la noche de Halloween de 1988 cuatro repartidoras de periódicos -Erin (Riley Lai Nelet), Mac (Sofia Rosinsky), Tiffany (Camryn Jones) y KJ (Fina Strazza)- se ven atrapadas en el fuego cruzado entre viajeros del tiempo en guerra, cambiando el curso de sus vidas (y de la historia) para siempre. Transportadas al futuro, al 2019, estas chicas deberán encontrar la manera de volver a casa al pasado, un viaje que las llevará a enfrentarse con las versiones adultas de ellas mismas.

Mientras se resignan a pensar que en su futuro son muy diferentes de lo que imaginaban cuando tenían 12 años, son perseguidas por una facción militar de viajeros en el tiempo conocida como Los Viejos que ha prohibido los viajes en el tiempo para poder mantenerse en el poder. Para sobrevivir, las chicas tendrán que superar sus diferencias y aprender a confiar en las demás y en ellas mismas.

Los ocho episodios de la primera temporada de 'Paper Girls' se estrenarán en exclusiva en Prime Video el próximo 29 de julio en más de 240 países y territorios de todo el mundo. La serie es una producción de Amazon Studios y Legendary Television en asociación con la Plan B de Brad Pitt.

'Paper Girls' está creada por Stephany Folsom ('Toy Story 4', 'El señor de los anillos: Los anillos de poder'), también productora ejecutiva junto a Christopher C. Rogers, Christopher Cantwell, Brian K. Vaughan, Cliff Chiang y Steven Prinz. Su primera temporada está dirigida por Mairzee Almas, Georgi Banks-Davies, Destiny Ekaragha y Karen Gaviola.

A continuación dos versiones de un mismo tráiler: La española, con subtítulos en español y de un minuto de duración, y la norteamericana, sin subtítulo y de algo más de dos minutos.